Voltex.fr, luminaire & mobilier contemporain

Vision
L'union de la culture d'artisan et la technologie de pointe est la caractéristique principale de la philosophie de production de Terzani. Le processus de design provient de l'invention créative du premier croquis et continue à une recherche extrêmement précise de la cuvette de détail parfaite l'utilisation des matières justes et des technologies. Une approche méticuleuse qui est typique de la tradition d'artisan, mais cela signifie aussi une recherche constante de nouvelles solutions technologiques.

Histoire
En 1970, Sergio Terzani commence la société comme un laboratoire de fabricant des lampes de travail d'artisanat de la Toscane typiques faites de bois, le fer et le verre murano. Il a aussi ajouté une torsion créative contemporaine à ses conceptions design, présentant la marque à la communauté internationale. Quelques années plus tard, en 1985 la rencontre était essentiel, entre Sergio et le designer français Jean Francois Crochet. La combinaison de l'art d'artisan de Terzani et la sensibilité du design de Crochet a suscité le commencement "de Terzani, Luce La pensata."
Le premier produit à résulter de ce nouveau partenariat était Antinea, un lampadaire fait de fer forgé, pietra Serena et le verre Murano, qui est bientôt devenu visuellement synonyme avec l'expression "Fait en Italie."

Historiquement et aujourd'hui, Terzani, "Luce la pensata," représente tant un petit atelier familial qu'une marque internationalement renommée, la connaissance traditionnelle, aussi bien que l'innovation technologique, un regard derrière soi séduisant et un pas en avant dans l'avenir.

Retour